federal law
US
・UK
A1 初級
n.名詞聯邦法律
The new policy is in accordance with federal law.
影片字幕
美國空襲伊朗的損害程度仍在評估中 | NPR News Now (Extent Of Damage From U.S. Strikes In Iran Still Being Assessed | NPR News Now)
- District Judge Orlando Garcia found that the state of Texas for decades unnecessarily institutionalized 4,500 people with intellectual and developmental disabilities in nursing homes, denying them appropriate services that are required under federal law.
地區法官奧蘭多-加西亞（Orlando Garcia）發現，幾十年來，得克薩斯州不必要地將 4500 名智力和發育障礙人士安置在養老院，拒絕為他們提供聯邦法律規定的適當服務。
- And while they're there, we're not getting even minimally adequate levels of services that is required by federal law.
雖然他們在那裡，但我們甚至沒有得到聯邦法律規定的最低限度的適當服務。
萊維特首度動怒！霸氣回擊左媒離譜提問，洛杉磯騷亂真相大公開？#萊維特 #白宮 #洛杉磯騷亂 | 新視野 20250611 (萊維特簡報會上首次發怒，回應左媒關於洛杉磯騷亂反常識提問。#萊維特 #白宮簡報會 #洛杉磯 | 新視野 20250611)
- And thankfully, the president took action and stepped in to protect our federal law enforcement agents, to protect federal buildings, to protect the federal mission of deporting illegal criminals off of our streets.
值得慶幸的是，總統採取了行動，介入保護我們的聯邦執法人員，保護聯邦建築，保護將非法罪犯驅逐出我們街道的聯邦使命。
- And thankfully, the president took action and stepped in to protect our federal law enforcement agents, to protect federal buildings, to protect the federal mission of deporting illegal criminals off of our streets.
窮困旅人非法打工計畫曝光 | 全集 | 美國邊境安全 (Broke Traveler’s Illegal Work Plan Exposed | FULL EPISODE | Border Security America)
- Although some states do allow marijuana, it is against federal law.
雖然有些州允許種植大麻，但這是違反聯邦法律的。
- Although some states do allow marijuana, it is against federal law.
當我看著螢幕時，我會確保它與描述相符。
州長當選人阿比蓋爾·斯潘伯格：ICE的策略損害公眾對執法的信任！ (ICE's Tactics Degrade The Public's Trust In Law Enforcement - Gov.-elect Abigail Spanberger)
- What responses can you have as a governor within Virginia law that is not superseded by federal law to actually protect the citizens of your state or the residents of your state?
而我在執法單位每天學到的一件事是，你執行工作的能力建立在信任之上。
- What responses can you have as a governor within Virginia law that is not superseded by federal law to actually protect the citizens of your state or the residents of your state?
身為州長，在維吉尼亞州的法律下，哪些回應是可以採取的，而這些法律又不會被聯邦法律取代，來確實保護你州裡的公民或居民？
職涯大戰💥 神經科醫師 vs 精神科醫師！誰才是你的菜？ (Career Battle 💥 Neurologist vs Psychiatrist)
- The Mental Health Parity and Addiction Equity Act, or MHPAEA, is a federal law passed in 2008 that aims to ensure individuals with mental health or substance abuse disorders receive the same level of health insurance benefits as those with medical or surgical conditions.
介紹了精神科醫師可選擇的許多次專科。
- or MHPAEA, is a federal law passed in 2008
或是 MHPAEA，是 2008 年通過的一項聯邦法律
假新聞掰掰！臺灣人最愛看！ICE槍擊案後續直擊！ (拆穿假新聞!台灣人最愛的國際假新聞台!ICE槍擊案後續追蹤!)
- And that means the moment Renee locked the door and the moment the wife tried to get back in the car after hearing the agent say three times to get out of the car, they were both breaking federal law.
你這麼做是在違法，而且會讓自己身處險境。
- And the moment the wife tried to get back in the car after hearing the agent say three times to get out of the car, they were both breaking federal law.
而在聽到探員三次要她們下車後，妻子試圖回到車上的那一刻，她們兩人都在觸犯聯邦法律。
川普要派ICE支援機場安檢？ 😳 (Trump is deploying ICE to cover TSA in airports)
- So to become a TSO, we have to go to FLETC, Federal Law Enforcement Training Camp.
或者這些 ICE 官員在實際行動前應該有多少？
- So to become a tso, we have to go to fletc, Federal Law Enforcement Training Camp.
所以要成為一名 TSO，我們必須去 FLETC，也就是聯邦執法訓練中心。
美國最高法院駁回川普的全球關稅！BBC新聞 (Donald Trump's sweeping global tariffs struck down by US Supreme Court | BBC News)
- Supreme Court has ruled against Donald Trump's global tariffs enacted, uh, back in April under federal law meant for national emergencies.
最高法院裁定川普總統在國家緊急狀態下，依據聯邦法律於四月實施的全球關稅無效。
- supreme Court has ruled against Donald Trump's global tariffs, enacted back in April under federal law meant for national emergencies.
最高法院裁定川普總統在國家緊急狀態下，依據聯邦法律於四月實施的全球關稅無效。
紐森怒批川普關稅政策「亂無章法」！ (‘He’s flailing’: Newsom denounces Trump’s tariff policy)
- And so now that the Supreme Court has ruled with respect to this specific provision of federal law, we are going to have to deal between Congress and the administration with respect to tariffs.
我想讓您恭敬地回應。
- Now that the Supreme Court has ruled with respect to this specific provision of federal law, we are going to have to deal between Congress and the administration with respect to tariffs.
所以現在最高法院針對聯邦法律的這項特定條款做出了裁決，我們將必須在國會和政府之間處理關稅問題。